일확천금(一攫千金)의 한자풀이, 뜻, 유래와 함께 비슷한 성어 비교, 사용 예시, 주의사항에 대해서 안내해드리겠습니다
일확천금 한자, 뜻
일확천금은 한자로 다음과 같습니다
- 一(한 일): 한 번
- 攫: 움킬 확 (손으로 움켜쥐다는 뜻)
- 千: 일천 천
- 金: 쇠 금 (여기서는 돈, 재물 등을 의미)
일확천금을 해석하면 한꺼번에 많은 돈을 얻는다는 뜻으로 노력 없이 벼락부자가 되는것을 비유적으로 이르는 말입니다
일확천금 유래
일확천금의 구체적인 출전은 명확하지 않으며 여러 설이 있습니다:
-
《목민심서》에 나오는 관원과 도적의 대화
-
중국 한나라 때 태수 연봉이 이천 석이었다는 이야기
-
조선 인조 시절 『조천항해록』에 기록된 사례
이처럼 출전마다 등장 시기는 다르지만 의미는 일치하며, ‘한 번에 큰 재산을 얻는 상황’을 묘사하는 공통점이 있습니다
비슷하면서 오해하기 쉬운 표현 비교
표현 | 한자 | 의미 요약 |
---|---|---|
일확천금 | 一攫千金 | 한번에 많은 재물을 얻음 |
일척천금 | 一擲千金 | 대담하게 한 번 던져 큰돈을 걸다 |
일각천금 | 一刻千金 | 짧은 순간의 가치가 천금과 같다는 뜻 |
일자천금 | 一字千金 | 글자 한 자가 매우 귀중하다는 뜻 |
✅ 일척천금(一擲千金)은 과감한 투자나 결정을 통해 큰돈을 얻는다는 의미로, 일확천금과 비슷하지만 결정 과정의 모험성이 더 강조됩니다
✅ 일각천금(一刻千金)은 중국 송나라 시인 소동파의 시구에서 유래한 말로, 짧은 시간이 매우 귀중함을 표현합니다
✅ 일자천금(一字千金)은 진나라 여불위가 글 한 자마다 천금을 내걸었다는 고사에서 유래, 문장 하나의 가치가 대단함을 뜻합니다
실제 사용 예시
● “그는 복권 당첨으로 일확천금을 얻었다.”
● “주식이나 코인 시장에서 일확천금을 꿈꾸지만 리스크도 크다.”
● “영화 속 주인공이 뜻밖의 기회로 일확천금을 맞았다.”
● “일척천금을 걸고 도박에 빠졌다.”
● “짧은 순간이 일각천금처럼 소중할 수 있다.”
● “작가의 문장이 일자천금이라 평가받았다.”
[함께 보면 좋은 정보]