천고마비 한자, 뜻, 유래까지 한 번에 정리!

 천고마비는 가을이 되면 자주 들리는 사자성어로, 하늘이 높고 말이 살찐다는 뜻입니다 이번시간에는 천고마비 한자, 뜻, 유래에 대해서 안내해드리겠습니다



천고마비 한자, 뜻

천고마비는 한자로 다음과 같습니다
  • 天(하늘 천)
  • 高(높을 고)
  • 馬(말 마)
  • 肥(살찔 비)
천고마비를 직역하면 하늘은 높고 말은 살찐다는 뜻입니다 즉, 가을철이 되어 날씨가 맑고 청명하며 말이 먹을 것이 풍부해서 살이 찐다는 의미입니다

주로 풍요롭고 기분 좋은 가을 날씨를 표현할 때 쓰이며, 뉴스나 일상 대화에서도 많이 사용됩니다


천고마비 유래

천고마비는 중국의 북방 민족과 관련된 유래를 가지고 있습니다 옛날 중국 북쪽에 살던 유목민족은 가을이 되면 말을 타고 남쪽으로 쳐들어오는 일이 많았습니다

이때 말이 먹을 것이 많아 살이 찌면, 더욱 빠르고 힘이 세져서 전쟁의 위협이 커졌다고 합니다 그래서 당시 중국 사람들은 가을이 되면 긴장을 놓지 않았고, 이 말에서 천고마비라는 표현이 생긴겁니다

하지만 지금은 그런 무거운 의미보다는, 가을이 풍요롭고 날씨가 좋다는 뜻으로 많이 쓰이고 있습니다


요즘은 어떻게 쓰일까?

요즘은 천고마비를 주로 가을의 아름다운 날씨나 식욕이 왕성해지는 계절을 표현할 때 사용합니다 예를 들어,

  • “천고마비의 계절이 왔어요. 운동도 하고 맛있는 음식도 즐겨요!”

  • “천고마비답게 하늘이 정말 맑고 높네요.”

이렇게 날씨가 좋고, 활동하기 좋은 가을을 표현하는 말로 아주 흔하게 사용됩니다


천고마비를 사용할 때 주의할 점

천고마비는 예전엔 전쟁과 관련된 말이었지만, 지금은 긍정적인 의미로 굳어진 표현입니다

다만, 말 그대로 해석하면 말이 살찐다는 뜻이라 오해를 살 수 있기 때문에, 문맥에 맞게 사용하는 게 중요합니다

특히 누군가의 체중과 연결해 농담처럼 사용할 경우, 기분을 상하게 할 수도 있으니 주의해야 합니다


정리하면...

구분 내용
한자 天高馬肥
하늘이 높고 말이 살찐다
유래 가을에 말을 타고 남하하던 유목민 이야기에서 유래
현재 의미 가을 날씨가 맑고 식욕이 왕성해지는 시기




다음 이전