진퇴유곡은 앞으로 나아갈 수도, 뒤로 물러설 수도 없는 매우 난처한 상황을 뜻하는 말입니다 이번시간에는 진퇴유곡 한자, 뜻, 유래등에 대해서 안내해드리겠습니다
진퇴유곡 한자, 뜻
- 進(진) : 나아갈 진
- 退(퇴) : 물러날 퇴
- 維(유) : 오직 유
- 谷(곡) : 골짜기 곡
진퇴유곡 유래
진퇴유곡은 시경(詩經)》이라는 고대 중국 문헌에서 유래한 말입니다
원래는 “어느 길로 가도 모두 골짜기뿐이다”라는 표현이었고, 시간이 지나면서 선택지가 모두 막힌 상황을 뜻하는 사자성어로 자리 잡게 되었습니다
즉, 양쪽 다 위험하거나 어렵기 때문에 갈 길이 전혀 보이지 않는 상태를 상징합니다
진퇴유곡 어떤 상황을 말할까?
진퇴유곡은 앞으로 나아가지도 못하고, 뒤로 물러서지도 못하는 곤란한 상황을 나타내는 말이에요.
쉽게 말해, 어느 쪽으로도 해결책이 없는 막다른 골목에 몰린 상태를 표현합니다
예를 들어,
-
회사에서도 버티기 힘든데 퇴사하자니 생계가 걱정될 때
-
시험을 포기하자니 아깝고, 계속하자니 지칠 때
이럴 때 쓰는 표현이 바로 진퇴유곡입니다
진퇴유곡 이렇게 활용돼요
● “지금 상황은 진퇴유곡이라 쉽게 결정할 수 없어.
● “진로 문제로 진퇴유곡에 빠진 청년들이 많다.”
● “회사의 압박과 경제적 문제로 진퇴유곡 상태야.”
이처럼, 선택지가 모두 어려울 때 자주 쓰이는 표현입니다
진퇴유곡과 함께 알아두면 좋은 사자성어
● 진퇴양난(進退兩難): 나아가기도 어렵고, 물러나기도 어렵다
● 사면초가(四面楚歌): 사방이 적에게 둘러싸인 외로운 상태
● 속수무책(束手無策): 손이 묶여 아무 대책이 없음
이 사자성어들은 곤란하거나 해결이 어려운 상황을 표현할 때 함께 사용되면 효과적입니다
※ 진퇴유곡은 현실에서 누구나 한 번쯤 겪는 난처한 상황을 잘 나타내는 말입니다, 선택할 길이 모두 험하고, 어디로 가야 할지 막막한 그 순간— 그때 느끼는 마음이 바로 진퇴유곡입니다
[함께 보면 좋은 정보]